El coro UPAO ya está casi listo para el concierto de verano 2011, resultado del Curso de preparación coral 2011 con el director invitado, maestro Antonio Paz, director del coro nacional.La primera parte de concierto se llevará a cabo con la participación de solistas y en la segunda parte interpretaremos los 12 temas que les mencionamos en entradas anteriores.
Día: viernes 4 de marzo
Hora: 7 pm.
Lugar: UPAO auditorio del pabellón B - tercer piso
Ingreso libre.
Por último les dejamos el video del Cantique de Jean Racine (Fauré) que será uno de los estrenos. También les dejamos la bella letra en francés y en castellano.
Verbe égal au Très-Haut, notre unique espérance,
Jour éternel de la terre et des cieux,
De la paisible nuit nous rompons le silence :
Divin Sauveur, jette sur nous les yeux !
Répands sur nous le feu de ta grâce puissante ;
Que tout l'enfer fuie au son de ta voix ;
Dissipe le sommeil d'une âme languissante,
Qui la conduit à l'oubli de tes lois !
Ô Christ, sois favorable à ce peuple fidèle,
Pour te bénir maintenant rassemblé ;
Reçois les chants qu'il offre à ta gloire immortelle,
Et de tes dons qu'il retourne comblé !
El Verbo, igual al Todopoderoso, nuestra única esperanza,
la luz eterna de la tierra y de los cielos,
de la apacible noche nosotros rompemos el silencio:
¡Divino Salvador, dirige sobre nosotros tus ojos!
Reparte sobre nosotros el fuego de tu gracia poderosa;
que todo el infierno huya al sonido de tu voz;
¡disipa el sueño de un alma languideciente,
que la lleva al olvido de tus leyes!
¡Oh, Cristo, sé favorable con este pueblo fiel,
ahora reunido para bendecirte;
recibe los cantos que él ofrece a tu gloria inmortal,
y retórnalo colmado de tus dones!
No hay comentarios:
Publicar un comentario